Keine exakte Übersetzung gefunden für البيانات المتاحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch البيانات المتاحة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Para el análisis se utilizan los datos que están disponibles y son pertinentes.
    فالتحليل يستخدم البيانات المتاحة والمنطبقة.
  • Dicha información estará disponible en 2006.
    وستصبح تلك البيانات متاحة في عام 2006.
  • Dos guiones (--) indican que no se dispone de información.
    الشرطتان (- -) تعنيان أنه لا توجد بيانات متاحة.
  • -- No se dispone de información.
    -- البيانات غير متاحة.
  • No se dispone actualmente de datos sobre la participación masculina.
    والبيانات المتاحة لا تُفصح عن مدى مشاركة الذكور.
  • Sin embargo, los datos incluidos no reflejan la eficacia de los mismos.
    غير أن البيانات المتاحة لا تشير إلى مدى فعاليتهما.
  • Algunos de los datos disponibles se incluyeron en los comentarios correspondientes a los diferentes artículos.
    وقد تم إيراد بعض البيانات المتاحة في المواد ذات الصلة.
  • No se dispone de datos sobre el PeCB.
    ولا توجد بيانات متاحة عن خماسي كلور البنزين.
  • Los datos disponibles respaldan la hipótesis de potencial de transporte a larga distancia del pentaclorobenceno.
    وتدعم البيانات المتاحة إمكانية الانتقال البعيد المدى لخماسي كلور البنزين.
  • Además, en él se examina el estado de la aplicación con base en la información disponible.
    وثانيا، يستعرض حالة التنفيذ استنادا إلى البيانات المتاحة.